-
1 списанное имущество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > списанное имущество
-
2 biens passés par profits et pertes
Dictionnaire de droit français-russe > biens passés par profits et pertes
-
3 biens amortis
-
4 abgeschriebenes Vermögen
списанное имуществоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > abgeschriebenes Vermögen
-
5 verworfenes Vermögen
списанное имуществоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > verworfenes Vermögen
-
6 discarded property
English-Russian dictionary of logistics > discarded property
-
7 discarded property
English-russian dctionary of contemporary Economics > discarded property
-
8 write-off
ˈraɪtˈɔf сущ.
1) аннулирование;
письменный отказ
2) мн. суммы, списанные со счета
3) разг. а) негодное имущество;
брак;
обломки( автомобиля, самолета) б) бесполезный человек полное списание со счета списанное имущество списанная со счета сумма снижение стоимости - a * for amortization начисление износа никуда не годная вещь - the car was a * after the accident после аварии машина стала никуда не годной extraordinary ~ особое списание write-off аннулирование, письменный отказ ~ аннулирование ~ аннулирование;
письменный отказ ~ разг. негодное имущество;
брак;
обломки ~ полное списание со счета ~ списанная со счета сумма ~ списанное имущество ~ pl суммы, списанные со счета ~ of claim списание суммы искаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > write-off
-
9 write-off
сущ.1)а) учет списание (удаление со счета, из баланса; перенос стоимости активов в счет расходов или убытков (напр., списание части стоимости активов через амортизацию); списание безнадежных долгов)б) учет списанное имущество, списанный актив (со счета, с баланса)в) учет списанная сумма, сумма списания (со счета, с баланса)$5 million write-off in the second quarter — списанная сумма в размере 5 млн. долл.
Syn:See:2)а) общ. негодная вещь, негодное имущество; брак; обломки (автомобиля, самолета)The car was a write-off after the accident. — После аварии машина стала никуда не годной.
б) общ. бесполезный человек; что-л. бесполезное [безнадежное\] (напр., занятие, старания)
* * *
списание: полное списание актива путем отнесения его к расходам или убыткам (напр., для целей обычной амортизации или как покрытие остатка сомнительного долга резервами или прибылью, закрытия счета и уменьшения баланса на соответствующую величину).* * ** * *полное списание со счета; списанное имущество: списанные фонды; списание. . Словарь экономических терминов . -
10 write-off
['raɪtɒf]1) Общая лексика: аннулирование, никуда не годная вещь, полное списание со счёта, снижение стоимости, списанная со счёта сумма, списанное имущество, письменный отказ2) Разговорное выражение: брак, негодное имущество, обломки3) Военный термин: списание (непригодной техники и оборудования)4) Экономика: списанная сумма, списанные со счёта суммы5) Бухгалтерия: ликвидация остатка на счёте определённого клиента из-за безнадёжности оплаты (напр. в связи с банкротством), полное списание со счёта (перенос всего остатка на счёте актива на счёт расходов или убытков, напр. при разрушении станка с нулевой ликвидационной стоимостью)6) Нефть: списание7) Банковское дело: полное списание8) Налоги: (accounting) аннулирование, (accounting) полное списание со счёта9) ЕБРР: списанные фонды10) Золотодобыча: списание запасов11) SAP.фин. ликвидация -
11 ausgesonderte Vermögenswerte
прил.экон. выбывшее имущество, списанное имуществоУниверсальный немецко-русский словарь > ausgesonderte Vermögenswerte
-
12 write-off
[ˈraɪtˈɔf]extraordinary write-off особое списание write-off аннулирование, письменный отказ write-off аннулирование write-off аннулирование; письменный отказ write-off разг. негодное имущество; брак; обломки write-off полное списание со счета write-off списанная со счета сумма write-off списанное имущество write-off pl суммы, списанные со счета write-off of claim списание суммы иска -
13 writeoff
write-off
1> полное списание со счета
2> списанное имущество
3> списанная со счета сумма
4> снижение стоимости
_Ex:
a write-off for amortization начисление износа
5> никуда не годная вещь
_Ex:
the car was a write-off after the accident после аварии
машина стала никуда не годной -
14 discarded property
Экономика: списанное имущество -
15 write off
['raɪt'ɒf]1) Общая лексика: аннулировать (долг и т. п.), никуда не годная вещь, отослать письмо, писать с лёгкостью, полное списание, снижение стоимости, списанное имущество, списанные кредиты, списывать со счёта, списывать со счетов, сумма, списанная со счета, вычёркивать (долг и т. п.), отказаться (от чего-л.), аннулировать, легко и быстро описать, легко и быстро писать, написать и послать письмо, послать письмо, потерянное время, потраченное впустую время, списывать (на что-л.)2) Переносный смысл: не принимать во внимание, сбрасывать со счётов3) Математика: списать в расход4) Экономика: полностью списать со счета, списать в убыток, списать со счета, списывать со счета5) Бухгалтерия: списание, списывать (со счета)6) Сленг: уничтожить, убить (кого-л.)7) Нефть: списывать8) Банковское дело: полностью списывать со счёта9) Деловая лексика: гасить, закрывать счёт, полное списание со счета10) ЕБРР: списать11) Автоматика: изымать из обращения12) SAP.тех. ликвидировать -
16 biens passés par profits et pertes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > biens passés par profits et pertes
-
17 abgeschriebenes Vermögen
прил.внеш.торг. списанное имуществоУниверсальный немецко-русский словарь > abgeschriebenes Vermögen
-
18 verworfenes Vermögen
прил.внеш.торг. списанное имуществоУниверсальный немецко-русский словарь > verworfenes Vermögen
-
19 write off
а) писать с легкостью;б) написать и отослать письмо;в) списывать со счета; вычеркивать, аннулировать (долг и т. п.);г) fig. сбрасывать со счетов, не принимать во внимание* * *1 (a) списанная со счета сумма2 (n) никуда не годная вещь; полное списание; полное списание со счета; снижение стоимости; списанное имущество; списанные кредиты* * *1) писать с легкостью 2) написать и отослать письмо -
20 write-off
1) полное списание со счёта2) списанное имущество; списанная со счёта сумма
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОЕННОЕ ИМУЩЕСТВО, ВЫВЕДЕННОЕ ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ — имущество, списанное с учета балансодержателя и переданное в установленном порядке другим участникам хозяйственной деятельности … Война и мир в терминах и определениях
Вооружённые силы Эстонии — Eesti Kaitsevägi Знамя Вооружённых сил Эстонии Годы существования … Википедия
Орловский трамвай — Трамвайная система … Википедия